Situé dans la ville médiévale d'Ascain en face de la montagne La Rhune, l'hôtel Trabenia se situe à seulement 8 km de Saint-Jean-de-Luz. Il propose une terrasse et un snack-bar.

Toutes les chambres jouissent d'une vue sur la campagne environnante et mettent à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite. Elles sont toutes équipées d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits et d'une télévision à écran plat.

Le petit-déjeuner continental vous propose une variété de viennoiseries que vous pourrez déguster confortablement dans votre chambre. Des paniers-repas sont disponibles sur demande. Le restaurant sert des plats traditionnels.

Vous pourrez faire une balade sur la montagne La Rhune ou vous rendre à la plage. Biarritz est à 27 km de l'hôtel et Bayonne à 31 km. La frontière espagnole est à 11 km et la ville de San Saint-Sébastien à 33 km.